Episode list

Soeurs ennemies

Mystérieuse disparition
Frédéric Kalou and Éric Monsio have been missing for a month. Kyana insists that the police step up the search. Keyla refuses to marry until her father is back.
0 /10
Révélation

Wed, Dec 31, 1969
Kyana tries to return to the Kalou after her breakup with Christian. Serge Siaka pressurizes Keyla to obtain a wedding date before the elections. Olivier asks for advice on tax evasion.
0 /10
Rien n'est acquis
Véronique threatens to sell the KCC to the highest bidder if Frédéric Kalou does not reappear quickly. A wanted poster is officially launched to find Max, Éric and Frédéric. The announcement is like a bomb .
0 /10
Terribles nouvelles
Joseph tries to exploit the disappearance of Frédéric Kalou by asking his family for ransom. For his part, Frédéric finally wakes up after a month of coma. Problem: he has amnesia.
0 /10
L'étau se resserre
Frédéric, at worst, is finally examined by a doctor. But Eric recognizes it and they immediately flee.
0 /10
Le prix à payer
Frédéric Kalou is finally back. Some will soon be held accountable for their actions within the KCC during his absence .
0 /10
De mauvaises nouvelles
The investigation into the disappearance of Frédéric Kalou continues: the police want to question the bodyguards of Serge Siaka.
0 /10
Un retour caché
Serge Siaka learns during a television interview the return of Frédéric: he finds it difficult to hide his dissatisfaction.
0 /10
Changement de vie
Eric takes Kyala to dance and confesses her feelings, in half-words. For her part, Véronique discreetly gives Serge Siaka an appointment to clarify their agreement.
0 /10
Souvenirs mortels
Frédéric tries to find his memory by leafing through photo albums. For their part, the police find a second body.
0 /10
Le piège se referme
The disappearance of Keyla is now known to the general public. Serge Siaka declares himself ready to give up his candidacy to have his fiancee released.
0 /10
La délivrance

Wed, Dec 31, 1969
Eric manages to collect the money to release Keyla. For their part, Serge Siaka and Frédéric Kalou suspect Jessica of being an infiltrator.
0 /10
La fin des faux semblants
Frédéric is furious: he discovers his wife Véronique's embezzlement with Serge Siaka and accuses him of treason. In addition, a third corpse is found in the forest.
0 /10

Edit Focus

In the Diplomatic Service

In the Diplomatic Service

Dick Stansbury chooses a life of travel and pleasure rather than a more useful career. He returns from three years of foreign travel. His uncle, Major Blaine, interests him in a bold breach of ethics made by one of the foreign diplomats, Doctor Montell, but as yet nothing has been proved against the doctor, as he knows all the men in the Secret Service in Washington. Dick met him abroad, and Major Blaine persuades him to undertake the task of Doctor Montell's unmasking. Beverly Ryerson has a friend, an eccentric young authoress, Helen Wardlow, who is disgusted because, she says, there is no more originality in life. Beverly assures her that such is not the case. Dick, Beverly, Doctor Montell, Helen, Mrs. Ryerson, Beverly's step-mother, and her nephew, Lyna Hardi, who is loaning her money to pay her bridge debts, and who in return demands that she aid his cause with Beverly, are all at the Diplomats' Ball. Dick and Dr. Montell interest the girls and they induce Mrs. Ryerson to invite the men to a party at her country-house. Dick seizes the opportunity to ensnare the doctor in a plot that will prove his deceptions against the government. Dick has invented a "machine gun," supposed to fire a bomb that will burst anywhere within several hundred feet of an airship, asphyxiating the pilot and passengers with poisonous gas. He brings the model of the gun with him to the house-party, and takes care to talk about his invention where Montell can overhear him. He is soon approached by Montell with a proposition to deceive his own government, and sell the model to a foreign nation. Dick asks for time to consider the offer. Montell is determined to have the invention at once, and Hardi attempts to steal it for him, but is prevented by a Secret Service man. His reason for this move is that in trying to discredit big rival he has told Beverly that Dick is a traitor to his country. He has arranged for Beverly to overhear Dr. Montell and Dick talking about the invention. Though Dick has so far refused to sell, she fears he may succumb to the doctor's inducements, and to save him Beverly surreptitiously takes the model to her own room, though it is soon returned to Dick by one of his detectives. Montell and two accomplices then try to steal the model. Dick has been warned of their approach. He extends a wire from one of the house-lights to the model, and gets the janitor to operate a magneto at a signal. When the three malefactors step on a wet rug with the machine, they are held fast by the sudden shock of the electricity and caught by Dick. The ignominious recall of Dr. Montell by his own country is inevitable. Dick spares Hardi, since he has plotted against him only as a rival, not against him as a representative of the foreign government. In order to clear Beverly's mind of any possible doubt as to his loyalty to the nation, Dick next day asks her to accompany him to a junk dealer, to whom he offers his "wonderful invention." The junk-dealer finally consents to give him twenty-five cents for it. Out of sentiment, however, Beverly buys it back for $25. A happy denouement follows, and Helen, having found ample material for a plot, types busily away on her new story.

All Filters