Tilly and Cricket wrestle with indecision at a truck stop between Big City and the country. Tilly wants to become a Big City jingle writer and rising through the ranks.
Bill discovers his favorite comedian, Fred the Farmer, may not be who he claims to be. Tilly defends Cricket at a family trial after he is accused of stealing an entire cake.
Cricket and Tilly get to know their grandpa while Nancy scrambles to find him a job. Desperate to ensure his family's future security, Bill becomes a hoarder.
After being mocked for his handshake, Cricket trains for a Western-style handshake duel. Gloria combines her work life and social life by hiring her friends as employees.
Tilly goes down an internet rabbit hole to figure out what happened to her favorite ice cream treat. Cricket tries to teach Gregly how to make friends.
Cricket tries to avoid a fortune teller's ominous prediction that he will get a stinky slap. In an inescapable escape room, Cricket must decide between family and freedom.
Bill and Cricket follow clues from Cricket's dream to search the woods for the perfect Christmas tree. Tilly catches ennui, so Cricket tries to cheer her up.
Cricket and Tilly get absorbed into a puppet world and are forced to make a reanactment of the three little pigs. Tilly needs $5 to get her favorite book from the library.