Alan is forced to admit to Charlie, who keeps rubbing it in, that he has hit rock-bottom now that his brainless girlfriend, Kandi, has moved in with his ex-wife. It's all so confusing that Jake would prefer the ladies to be lesbians, because it would be easier to explain. Jake tells Alan that Kandi's mom, Mandi, has joined Charlie's endless list of sexual conquests. At Judith's front door, Judith won't let Alan talk to Kandi, she just repeats Judith's phrases, clearly without understanding their meaning. Alan then sees Kandi's dad, Andy, arrive for a blind date with Judith. Frolicking finale at Judith's, in rooms, bed and hot-tub.